Este documento se publica únicamente en español, idioma oficial de Common Ground Agencia Migratoria, S. de R.L. de C.V. La versión en español es la única vinculante para efectos legales. EN · This document is published in Spanish only, the official language of Common Ground; the Spanish version is the only legally binding text.
FR · Ce document est publié uniquement en espagnol, langue officielle de Common Ground ; la version espagnole est la seule juridiquement contraignante.

Términos y Condiciones de Uso

Los presentes Términos y Condiciones (en adelante, los "Términos") regulan el acceso y uso del sitio web commonground.mx (el "Sitio"), titularidad de Common Ground Agencia Migratoria, S. de R.L. de C.V. (en lo sucesivo, "Common Ground"), sociedad mercantil con domicilio en Avenida Francisco Sosa 137, Colonia Del Carmen, Alcaldía Coyoacán, C.P. 04100, Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos, RFC CGA260212LNA.

El acceso al Sitio y la utilización de su contenido implica la aceptación expresa, plena y sin reservas de los presentes Términos por parte del usuario. Si no estás de acuerdo con cualquiera de las disposiciones aquí establecidas, deberás abstenerte de utilizar el Sitio.

1. Objeto del Sitio

El Sitio tiene por objeto ofrecer información institucional, comercial y profesional sobre los servicios migratorios y servicios complementarios prestados por Common Ground, así como facilitar canales de contacto entre Common Ground y los usuarios interesados en sus servicios.

El contenido publicado en el Sitio tiene carácter meramente informativo y no constituye asesoría jurídica formal, opinión legal, ni un acuerdo de prestación de servicios. La asesoría profesional se prestará exclusivamente bajo la celebración del Contrato de Prestación de Servicios Profesionales en Materia Migratoria correspondiente y sus Órdenes de Servicio asociadas.

2. Naturaleza informativa del contenido

La información publicada en el Sitio respecto a trámites, requisitos, tiempos, niveles de servicio y demás aspectos migratorios es de carácter general y referencial. La normatividad migratoria en México es dinámica y los criterios administrativos pueden modificarse. Common Ground no garantiza que la información publicada se encuentre permanentemente actualizada o que sea aplicable a la situación particular de un usuario determinado.

Cualquier decisión que el usuario adopte con base en la información publicada en el Sitio se realiza bajo su propia responsabilidad. Para análisis específicos, el usuario deberá contactar a Common Ground a través de los canales habilitados.

3. Propiedad intelectual

Todos los elementos del Sitio, incluyendo de manera enunciativa más no limitativa textos, imágenes, fotografías, ilustraciones, logotipos, marcas, diseños, código fuente, estructura, organización del contenido, y la denominación "Common Ground", son propiedad de Common Ground o de sus licenciantes, y se encuentran protegidos por la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial, la Ley Federal del Derecho de Autor y los tratados internacionales aplicables.

Queda estrictamente prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, adaptación, modificación, descompilación, ingeniería inversa o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, del contenido del Sitio sin autorización previa, expresa y por escrito de Common Ground, salvo aquellos usos permitidos por la ley.

4. Uso permitido del Sitio

El usuario se obliga a utilizar el Sitio y su contenido de conformidad con la ley, la moral, las buenas costumbres y los presentes Términos. En particular, el usuario se obliga a abstenerse de:

5. Enlaces a sitios de terceros

El Sitio puede contener enlaces a sitios web operados por terceros. Common Ground no es responsable del contenido, prácticas de privacidad ni disponibilidad de dichos sitios. La inclusión de enlaces no implica aprobación, recomendación o asociación con los sitios enlazados. El usuario accede a sitios de terceros bajo su propia responsabilidad.

6. Medios de contacto y comunicaciones

Los formularios, correos electrónicos, números de WhatsApp y de SMS publicados en el Sitio son medios de contacto comercial y de prestación de servicios. Las comunicaciones intercambiadas a través de estos canales producirán plenos efectos legales, en términos del artículo 89 del Código de Comercio.

El envío de información por estos canales no constituye, por sí mismo, la celebración de un contrato de prestación de servicios. La relación contractual se perfecciona exclusivamente con la firma del Contrato de Prestación de Servicios Profesionales correspondiente.

7. Limitación de responsabilidad

Common Ground se esfuerza por mantener el Sitio operativo, seguro y con información veraz, pero no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del Sitio, la ausencia total de errores, ni la exactitud completa del contenido en todo momento.

En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, Common Ground no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales, consecuenciales, lucro cesante, pérdida de oportunidades o cualquier perjuicio derivado del uso o imposibilidad de uso del Sitio, incluyendo errores, omisiones, interrupciones, virus o fallos de sistema.

Las limitaciones de responsabilidad relativas a los servicios profesionales prestados por Common Ground se rigen por el Contrato de Prestación de Servicios correspondiente y sus anexos.

8. Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales recabados a través del Sitio se rige por el Aviso de Privacidad y la Política de Cookies, los cuales forman parte integrante de los presentes Términos.

9. Modificaciones

Common Ground se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, los presentes Términos, el contenido y los servicios disponibles en el Sitio. Las modificaciones surtirán efectos desde su publicación. El uso continuado del Sitio con posterioridad a una modificación implica la aceptación de la nueva versión.

10. Ley aplicable y jurisdicción

Los presentes Términos se rigen e interpretan conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Para cualquier controversia derivada de la interpretación, cumplimiento o ejecución de los presentes Términos, el usuario y Common Ground se someten expresamente a la jurisdicción de los tribunales competentes de la Ciudad de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa.

Contacto Common Ground Agencia Migratoria, S. de R.L. de C.V.
Francisco Sosa 137, Col. Del Carmen, Coyoacán, 04100, CDMX
hello@commonground.mx